PRESERVING RIAU MALAY ALLUSIONS: A LINGUISTIC APPROACH TO CHARACTER EDUCATION

Silvia Marni, Piki Setri Pernantah, Hermandra Hermandra, Sakilah Sakilah, Wahyudi Rahmat, Refa Lina Tiawati R

Abstract


Riau Malay is a vital part of Indonesia’s oral heritage, reflecting the socio-cultural identity of the Riau Malay community. In everyday interactions, Riau Malays frequently use allusive language as a means of politeness and as a reflection of cultural values. These linguistic expressions facilitate respectful communication and serve as a tool for character education. This study aims to redefine the role of Riau Malay figurative expressions as more than just linguistic tools, but as fundamental components of politeness and ethical communication. Additionally, it examines how these linguistic traditions can be preserved and integrated into higher education to foster character development, particularly in instilling values such as integrity, empathy, and respect among university students. A qualitative descriptive approach was used to analyze figurative expressions in Riau Malay. Data collection included documentation of traditional linguistic expressions and interviews with cultural experts and educators. The analysis focused on the role of allusions in social interactions and their contribution to shaping ethical behavior. Findings reveal that Riau Malay allusions are deeply embedded in cultural communication, serving as markers of politeness and carriers of moral and ethical values. These expressions reflect virtues such as humility, respect, and social harmony, reinforcing positive character traits among speakers. Incorporating Riau Malay figurative language into higher education has shown potential in strengthening students' cultural identity and ethical behavior. Interviews with educators revealed that students who engage with Malay linguistic traditions develop a deeper appreciation for local wisdom and improve their interpersonal communication skills. This study underscores the importance of preserving and promoting Riau Malay allusions as a means of fostering character education in higher learning institutions. By integrating these expressions into academic discourse, universities contribute to cultural heritage preservation while instilling ethical values in students. Future research should explore the long-term impact of structured linguistic programs on moral development and identify further ways to integrate traditional linguistic wisdom into modern educational frameworks.


Keywords


character education, cultural heritage, ethical communication, figurative language, Riau Malay

Full Text:

PDF

References


Abalkheel, A., & Sourani, M. (2023). Exploring the evolution of functional linguistics: Linking Arabic theoretical linguistics with modern linguistics. Cogent Arts & Humanities, 10(1), 2207264. https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2207264

Attruk, M. F. H., A’yun, Q., & Mujahidah, N. U. (2024). Implementation Of Character Education In Higher Education: Strategies, Challenges, And Impact. EDUCATUM: Scientific Journal of Education, 2(3), 82–87. https://doi.org/10.59165/educatum.v2i3.91

Bary, M. A., & Febrinda, A. E. (2020). Desain Penanaman Nilai Karakter pada Mahasiswa Perguruan Tinggi Vokasi Menggunakan Absen Online untuk Aspek Karakter Kejujuran, Tanggung Jawab, dan Disiplin. Gagasan Pendidikan Indonesia, 1(2), 60. https://doi.org/10.30870/gpi.v1i2.9874

Berger, J., & Packard, G. (2022). Using natural language processing to understand people and culture. American Psychologist, 77(4), 525–537. https://doi.org/10.1037/amp0000882

Choli, I. (2020). PROBLEMATIKA PENDIDIKAN KARAKTER PENDIDIKAN TINGGI. Tahdzib Al-Akhlaq: Jurnal Pendidikan Islam, 3(1), 55–66. https://doi.org/10.34005/tahdzib.v3i1.831

Da Silva, C., Pereira, F., & Amorim, J. P. (2024). The integration of indigenous knowledge in school: A systematic review. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 54(7), 1210–1228. https://doi.org/10.1080/03057925.2023.2184200

Diener, E., Oishi, S., & Ryan, K. L. (2013). Universals and Cultural Differences in the Causes and Structure of Happiness: A Multilevel Review. In C. L. M. Keyes (Ed.), Mental Well-Being (pp. 153–176). Springer Netherlands. https://doi.org/10.1007/978-94-007-5195-8_8

Effendy, T. (2010). Tunjuk Ajar Melayu. Balai Kajian dan Pengembangan Budaya Melayu dan Adicita.

Gamage, K. A. A., Dehideniya, D. M. S. C. P. K., & Ekanayake, S. Y. (2021). The Role of Personal Values in Learning Approaches and Student Achievements. Behavioral Sciences, 11(7), 102. https://doi.org/10.3390/bs11070102

González-Pérez, L. I., & Ramírez-Montoya, M. S. (2022). Components of Education 4.0 in 21st Century Skills Frameworks: Systematic Review. Sustainability, 14(3), 1493. https://doi.org/10.3390/su14031493

Hanafiah, H., Kushariyadi, K., Wakhudin, W., Rukiyanto, B. A., Wardani, I. U., & Ahmad, A. (2024). Character Education’s Impact On Student Personality: Curriculum And School Practices Review. At-Ta’dib, 19(1), 51–69. https://doi.org/10.21111/attadib.v19i1.12047

Hermandra, H. (2022). Metafora Kata “Hati” dalam Bahasa Melayu Riau: Analisis Semantik Kognitif. Indonesian Language Education and Literature, 8(1), 200. https://doi.org/10.24235/ileal.v8i1.11452

Hermandra, Marisya, M., & Nabillah, N. (2024). Kajian Semantik: Implementasi Makna Kiasan Pada Lagu “Sorai” Karya Nadin Amizah. Innovative: Journal Of Social Science Research, 4(2), 3216–3226.

Hostiuc, S., Rusu, M. C., Negoi, I., Perlea, P., Dorobanţu, B., & Drima, E. (2019). The moral status of cerebral organoids. Regenerative Therapy, 10, 118–122. https://doi.org/10.1016/j.reth.2019.02.003

Husaeni, M. F. (2023). Critical Literature Review on Moral Education System in Indonesia: How Islamic Education and Pancasila Education Monopolize Morality in Schools. Muslim Education Review, 2(1), 65–98. https://doi.org/10.56529/mer.v2i1.163

Hussain, M. A., Mohd Yunos, M. Y., Ismail, N. A., Ariffin, N. F. M., & Ismail, S. (2020). A Review of the Elements of Nature and the Malay Cultural Landscape through Malay Literature. Sustainability, 12(6), 2154. https://doi.org/10.3390/su12062154

Idris, F., Hassan, Z., Ya’acob, A., Gill, S. K., & Awal, N. A. M. (2012). The Role of Education in Shaping Youth’s National Identity. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 59, 443–450. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2012.09.299

Irhandayaningsih, A. (2013). Pendidikan Karakter Di Perguruan Tinggi: Menyikapi Dekandensi Moral Di Kalangan Generasi Muda. Humanika, 17(1), 125–138. https://doi.org/10.14710/humanika.17.1.

Irmawati, I. (2023). Upacara Adat Mapag Penganten: (Kajian Keislaman dalam Inovasi Tari Lengser Lingkung Seni Siswa SMKN 1 Cikedung Indramayu). Khulasah : Islamic Studies Journal, 4(2), 12–30. https://doi.org/10.55656/kisj.v4i2.80

Jamil, T. I., Putra, D. H., & Anwar, S. (2018). Pendidikan Budaya Melayu Riau: Buku Sumber Pegangan Guru. LAMR kerjasama dengan Dinas Kebudayaan dan Dinas Pendidikan Provinsi Riau.

Kelly, S. D., & Tran, Q. N. (2023). Exploring the Emotional Functions of Co‐Speech Hand Gesture in Language and Communication. Topics in Cognitive Science, tops.12657. https://doi.org/10.1111/tops.12657

Kita, S., & Emmorey, K. (2023). Gesture links language and cognition for spoken and signed languages. Nature Reviews Psychology, 2(7), 407–420. https://doi.org/10.1038/s44159-023-00186-9

Kumar, U., Reganti, A. N., Maheshwari, T., Chakroborty, T., Gambäck, B., & Das, A. (2018). Inducing Personalities and Values from Language Use in Social Network Communities. Information Systems Frontiers, 20(6), 1219–1240. https://doi.org/10.1007/s10796-017-9793-8

Lai, H., & Nissim, M. (2024). A Survey on Automatic Generation of Figurative Language: From Rule-based Systems to Large Language Models. ACM Computing Surveys, 56(10), 1–34. https://doi.org/10.1145/3654795

Lickona, T. (1991). Educating for character: How our schools can teach respect and responsibility. Bantam Books.

Mansor, N. S., Abd Rahim, N., Mamat, R., & Abdul Halim, H. (2018). Understanding the Choices of Terms of Address: A Sociolinguistic Study of Malay Cultural Practices. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 3(2), 129. https://doi.org/10.21462/ijefl.v3i2.76

Moraes, E. B., Kipper, L. M., Hackenhaar Kellermann, A. C., Austria, L., Leivas, P., Moraes, J. A. R., & Witczak, M. (2023). Integration of Industry 4.0 technologies with Education 4.0: Advantages for improvements in learning. Interactive Technology and Smart Education, 20(2), 271–287. https://doi.org/10.1108/ITSE-11-2021-0201

Nanda, V. O. (2023). Bahasa Dalam Keluarga Melayu Di Bansir Darat, Pontianak. Jurnal Pendidikan, Kebudayaan Dan Keislaman, 2(2), 75–82. https://doi.org/10.24260/jpkk.v2i2.1347

Nani, N. (2024). The Influence of Language on Interaction and Communication Within Social Media Platforms: Focus Journal Language Review, 2(2). https://doi.org/10.62795/fjlg.v2i2.295

Noermanzah, N. (2019). Bahasa sebagai alat komunikasi, citra pikiran, dan kepribadian. 306–319.

Nwachukwu, E. L., Azuka, C. V., & Ikechukwu, U. L. (2024). Education and Character Reformation in Nigeria Contemporary Society: Challenges and Prospects. https://doi.org/10.5281/ZENODO.12155585

Oktarina, S., & Ahmad, F. (2023). Implementasi Nilai Pancasila Sebagai Landasan Moral Dalam Membangun Karakter Generasi Muda Indonesia di Era Globalisasi. The Indonesian Journal of Politics and Policy (IJPP), 5(1), 182–191. https://doi.org/10.35706/ijpp.v5i1.9324

Pattaro, C. (2016). Character Education: Themes and Researches. An Academic Literature Review. Italian Journal of Sociology of Education, 8(02/2016), 6–30. https://doi.org/10.14658/pupj-ijse-2016-1-2

Pranjić, S. S., & Žižanović, S. (2021). Challenges In Developing and

Nurturing A Caring Teacher-Student Relationship in Higher Education. 7216–7224. https://doi.org/10.21125/inted.2021.1440

Rosenmann, A., Reese, G., & Cameron, J. E. (2016). Social Identities in a Globalized World: Challenges and Opportunities for Collective Action. Perspectives on Psychological Science, 11(2), 202–221. https://doi.org/10.1177/1745691615621272

Sadiyah, S. H. (2023). Implementasi Pendidikan Karakter Pada Mahasiswa Di Perguruan Tinggi Umum. Jurnal Kalacakra: Ilmu Sosial Dan Pendidikan, 4(2), 50. https://doi.org/10.31002/kalacakra.v4i2.6604

Samal, A. L. (2018). Implementasi Pendidikan Karakter di Sekolah dan Perguruan Tinggi Melalui Pembelajaran Aktif. Jurnal Ilmiah Iqra’, 11(1). https://doi.org/10.30984/jii.v11i1.576

Smith, K. (2022). How Language Learning and Language Use Create Linguistic Structure. Current Directions in Psychological Science, 31(2), 177–186. https://doi.org/10.1177/09637214211068127

Sukinah, S. (2020). Karawitan Art as Local Cultural Wisdom in the Management of Autism Spectrum Disorder. Open Access Indonesia Journal of Social Sciences, 3(2), 61–65. https://doi.org/10.37275/oaijss.v3i2.28

Suryani, H., Hermandra, & Charlina. (2022). Gaya Bahasa dalam Cerita Rakyat Riau. Jurnal Pendidikan Tambusai, 6(2), 13628–13635. https://doi.org/10.31004/jptam.v6i2.4607

Susniwati, S., Agustina, I., Asmala, T., Kurniawati, K., & Surtiani, A. (2023). Character Building Method: An approach to Improve the Discipline for Students in Higher Education. TGO Journal of Community Development, 2(1), 1–7. https://doi.org/10.56070/jcd.2024.001

Varnum, M. E. W., & Grossmann, I. (2017). Cultural Change: The How and the Why. Perspectives on Psychological Science, 12(6), 956–972. https://doi.org/10.1177/1745691617699971

Wahono, M. (2018). Pendidikan Karakter: Suatu Kebutuhan Bagi Mahasiswa Di Era Milenial. Integralistik, 29(2), 145–151. https://doi.org/10.15294/integralistik.v29i2.16696

Wang, H., & Hatoss, A. (2024). Language policy and planning for heritage language maintenance: A scoping review. Current Issues in Language Planning, 25(5), 612–632. https://doi.org/10.1080/14664208.2024.2341203

White, R., & Shin, T. S. (2017). Integrative character education (ICE): Grounding facilitated prosocial development in a humanistic perspective for a multicultural world. Multicultural Education Review, 9(1), 44–74. https://doi.org/10.1080/2005615X.2016.1276670

Wong, Y. V. (2023). Cultural Beliefs on Practices of Mothering in the Malay Archipelago: A Scoping Review. Quantum Journal of Social Sciences and Humanities, 4(5), 126–140. https://doi.org/10.55197/qjssh.v4i5.278

Yarime, M., Trencher, G., Mino, T., Scholz, R. W., Olsson, L., Ness, B., Frantzeskaki, N., & Rotmans, J. (2012). Establishing sustainability science in higher education institutions: Towards an integration of academic development, institutionalization, and stakeholder collaborations. Sustainability Science, 7(S1), 101–113. https://doi.org/10.1007/s11625-012-0157-5

Zalli, E. (2024). Globalization and Education: Exploring the Exchange of Ideas, Values, and Traditions in Promoting Cultural Understanding and Global Citizenship. Interdisciplinary Journal of Research and Development, 11(1 S1), 55. https://doi.org/10.56345/ijrdv11n1s109

Zhuang, Q. D., Hussein, M. K., Ariffin, N. F. M., & Yunos, M. Y. M. (2022). Landscape character: A knowledge mapping analysis using CiteSpace. International Journal of Environmental Science and Technology, 19(10), 10477–10492. https://doi.org/10.1007/s13762-022-04279-5




DOI: https://doi.org/10.26618/konfiks.v12i1.18894

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 JURNAL KONFIKS

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Creative Commons License
Journal Konfiks is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.